Connie Willis: "Every story basically takes your whole career to write" (entrevista)

Com onze prémios Hugo e sete prémios Nébula tanto para romance como nas categorias de ficção curta, o nome de Connie Willis é incontornável na ficção científica moderna - com uma carreira literária de várias décadas, a qual inclui sucessos assinaláveis como Doomsday Book, To Say Nothing of the Dog, o díptico Blackout/All Clear, e inúmeros contos premiados. Em entrevista a Carl Slaughter para o portal Diabolical Plots, Connie Willis fala sobre a pesquisa e o trabalho subjacentes a cada história, e sobre outras curiosidades da sua carreira na ficção científica. Um excerto:

Carl Slaughter/Diabolical Plots: I can’t say I’ve ever read a short piece of speculative fiction more consistently sophisticated than Inside Job. How long did it take you to write? How many revisions?

Connie Willis: I rewrite constantly (which is why my novels are always late), and I put in loads of work on every single piece I do. My two-volume novel Blackout/All Clear took eight years to write, Doomsday Book took five, To Say Nothing of the Dog four. But that doesn’t tell the whole story. Every story basically takes your whole career to write, both in the skills you acquire and where the stuff comes from that the stories are about. “Inside Job” took a year or so to write, but acquiring the stuff that went into it (including my fascination with Mencken and admiration of him, my hatred of fake psychics and mediums who prey on people to get their money, and my decision to have the heroine be an actress who’s too smart to be in Hollywood) all took years longer. If you really want to know how long the story took, you’d have to include my reading Postcards from the Edge and all Carrie Fisher’s other books (that’s where I got my too-smart actress from), my reading Inherit the Wind and The Great Scopes Monkey Trial and lots of other books about the Scopes evolution trial which Mencken covered, all of my reading of Mencken’s stuff and biographies about him before I ever decided to write the story, and the original story (about a fundamentalist group who were trying to raise their dead evangelist from the grave in Baltimore and accidentally got Mencken), which led me to go visit Mencken’s grave way back in 1982. That original story never got written, but it’s what led to my writing “Inside Job.” Some famous writer said, when asked how long it took him to write a story, “My entire life,” and that’s pretty much true.

As to revising, I can’t answer the question, “How many revisions?” because I rewrite as I go, rewriting lines and then scenes and then, once the story’s done, the whole thing till it does what I want. I love the scene in Stranger than Fiction where the professor tells Emma Thompson, “You realize that now your ending doesn’t match the rest of the story?” and Emma says, “Yes, so now all I have to do is rewrite the book to match the ending.” That’s pretty much how it is with me. After I write the ending, I have to go back and make the whole thing match.

A entrevista completa pode ser lida na íntegra no Diabolical Plots.

Fonte: SF Signal

Connie Willis (1945 - )

Na ficção científica norte-americana dos últimos 30 anos o nome de Connie Willis é incontornável - autora de vários romances e de dezenas de contos, noveletas e novelas que se podem encontrar em várias antologias, já venceu em diferentes categorias onze prémios Hugo e sete prémios Nébula, entre várias outras distinções. A sua primeira história publicada foi o conto The Secret of Santa Titicaca, nas páginas da revista Worlds of If em 1971; mas foi a noveleta premiada Fire Watch, de 1982, que viria a servir de base ao universo ficcional que a tornaria célebre a partir dos anos 90 com os romances Doomsday Book (1993), To Say Nothing of the Dog (1997) e o díptico Blackout/All Clear (2010/2011). Neles, Willis exploraria um futuro próximo no qual os historiadores da Universidade de Oxford utilizam tecnologia de viagens no tempo para observar vários acontecimentos da História da Humanidade. 

A sua já extensa bibliografia incluí ainda romances como Uncharted Territory (1994), Lincoln's Dreams (1983), Remake (1994), Bellwether (1996) e Passage (2001). Com Cynthia Felice escreveu três romances young adult: Water Witch, Light Raid e Promised Land, de 1982, 1989 e 1997 respectivamente. Entre a sua ficção curta destacam-se, entre muitos outros títulos, as novelas The Last of the Winnebagos (1989), Inside Job (2005) e All Seated on the Ground (2007), os contos A Letter from the Clearys (1983), Even the Queen (1993) e Death on the Nile (1994) e a noveleta At the Rialto (1990). 

Constance Willis nasceu em Denver, no Colorado (EUA) e celebra hoje o seu 68º aniversário.

Connie Willis: Ficção curta premiada reeditada em antologia

Connie Willis, por várias vezes distinguida com os prémios Hugo e Nébula pelos seus contos e romances de ficção científica, terá a sua ficção curta premiada reeditada numa nova antologia com publicação prevista para Julho em formato hardcover (edição da Del Rey). Esta antologia incluirá dez histórias: A Letter from the Clearys, At the Rialto, Death on the Nile, The Souls Selects Her Own Society, Fire Watch, Inside Job, Even the Queen, The Winds of Marble Arch, All Seated on the Ground e The Last of the Winnebagos. Fire Watch, escrita em 1982 e vencedora dos prémios Hugo e Nébula na categoria de "Best Novelette", marca o início do universo ficcional de viagens no tempo que Connie Willis viria a explorar a partir dos anos 90 nos romances premiados The Doomsday Book (1992), To Say Nothing of the Dog (1998) e Blackout/All Clear (2010).

Está também prevista para Agosto a edição desta antologia em formato paperback pela Gollancz na colecção SF Masterworks. O título será Time is the Fire: The Best of Connie Willis.

Fonte: SF Signal / Amazon UK

Connie Willis (1945 - )

A norte-americana Constance Willis, mais conhecida como Connie Willis, é uma das autoras de fantasia e ficção científica mais premiadas das últimas décadas. Com a noveleta The Fire Watch, publicada em 1982, deu início a um universo de ficção científica assente no departamento de viagens do tempo da Universidade de Oxford que viria a explorar mais tarde, nos romances premiados The Doomsday Book (1993), To Say Nothing of the Dog (1997) e Blackout/All Clear (2010), todos vencedores do Prémio Hugo para "Best Novel" e, à excepção de To Say Nothing of the Dog (apenas nomeado), também vencedores do Prémio Nébula na mesma categoria.

No total, Connie Willis venceu já um total de 11 Hugos e sete Nébulas, entre muitas outras distinções e nomeações.

Foi na revista Worlds of Fantasy que Connie Willis publicou a sua primeira história, um conto intitulado The Secret of Santa Titicaca. Desde então, e para além do universo de viagens no tempo de Oxford, dedicou-se a inúmeras histórias, em formato de conto, noveleta e romance. A sua ficção curta pode ser encontrada em várias antologias e compilações, e a autora encontra-se neste momento a trabalhar num novo livro sobre telepatia e na reedição das suas histórias premiadas numa nova antologia. A bibliografia de Connie Willis inclui ainda títulos como Water Witch (1982), Lincoln's Dreams (1983), Remake (1996), Passage (2001) e All Seated on the Ground (2007), entre muitos outros.

Professora de profissão, Connie Willis nasceu em Denver, no Colorado (EUA), e celebra hoje 67 anos.