Histórias de Dunk & Egg, de George R. R. Martin, vão ser editadas em Portugal

Enquanto George R. R. Martin não conclui The Winds of Winter, o muito aguardado sexto livro da série A Song of Ice and Fire, os leitores portugueses poderão entreter-se com as histórias de Dunk & Egg, que finalmente serão todas publicadas no idioma de Camões: a Saída de Emergência anunciou a publicação da antologia A Knight of the Seven Kingdoms, que reúne num único volume as três novelas que o autor norte-americano escreveu até à data com o cavaleiro errante Dunk e o seu escudeiro, Egg. 

A primeira, The Hedge Knight, publicada originalmente na antologia Legends, de Robert Silverberg, em 1999, já foi publicada em Portugal pela Saída de Emergência com o título O Cavaleiro de Westeros, na colectânea O Cavaleiro de Westeros e Outras Histórias. As outras duas são The Sworn Sword (incluída na antologia Legends II, também de Silverberg em 2003) e The Mistery Knight (na antologia Warriors, do próprio Martin com Gardner Dozois em 2010). De acordo com Safaa Dib, da Saída de Emergência, o lançamento desta colectânea, ainda sem título definitivo na edição portuguesa, deverá ter lugar no Verão; ainda não se sabe incluirá apenas as três novelas de Dunk e Egg, ou se a mais recente entrada de George R. R. Martin no universo ficcional de Westeros, The Princess and the Queen, publicada na recente antologia Dangerous Women. Quanto à quarta novela daquelas duas personagens, com o título (muito) provisório de The She-Wolves of Winterfell, já se sabe que não fará parte da colecção: como o próprio autor confirmou, a conclusão desta história foi adiada, e só deverá ser publicada após a edição de The Winds of Winter.

Fontes: Revista Bang! / Not a Blog

Saída de Emergência anuncia Prémio Bang! 2014

A Saída de Emergência anunciou hoje no portal da Revista Bang! a criação do Prémio Bang!, um concurso literário internacional que terá a sua primeira edição em 2014 e que premiará um romance inédito de fantasia, ficção científica, história alternativa, horror, realismo mágico ou outro género que possa ser enquadrado no Fantástico. O prémio para a obra vencedora terá um valor monetário de 3000 euros, assim como a garantia de publicação em Portugal e no Brasil.

O regulamento pode ser consultado aqui. As submissões para o Prémio Bang! 2014 deverão ser feitas até 6 de Julho de 2014 através deste formulário.

Fonte: Revista Bang!

Saída de Emergência estreia novo site da revista Bang!

A Saída de Emergência lançou um novo portal para a revista Bang!, disponibilizando online não só as edições anteriores da revista em formato digital (para download gratuito) como também notícias e conteúdos exclusivos do portal, como entrevistas, contos e artigos de natureza diversa sobre o Fantástico. O projecto surge na sequência do lançamento do número zero da edição brasileira da Bang! (também disponível no site), reforçando a aposta da editora no outro lado do Atlântico. 

Fonte: Bang!

Lisboa no Ano 2000: A Lisboa real que nunca existiu

Talvez Lisboa no Ano 2000, antologia organizada por João Barreiros e editada no ano passado pela Saída de Emergência, seja uma resposta mais ou menos (in)consciente à tendência em ascensão do steampunk e da sua estética muito própria, que se afasta das inspirações Vitorianas para idolatrar Tesla e a sua promessa de electricidade abundante e ilimitada. À luz dessa perspectiva, esta antologia é sem dúvida um objecto singular e merecedor de toda a atenção, dando forma com coerência (mas não sem falhas) a um fascinante universo no qual a electricidade, e não o vapor, se tornou na tecnologia dominante na passagem do século XIX para o século XX – mantendo tal domínio durante o século, até à viragem para o ano 2000.

Mas mais do que uma reinvenção dos alicerces conceptuais do steampunk para algo novo e imaginativo, Lisboa no Ano 2000 é uma obra indubitavelmente portuguesa, identidade que assume do primeiro ao último conto. É certo que o título pode denunciar a intenção; mas a Lisboa referida poderia ser um mero cenário, passageiro e efémero. Não o é, de todo; de conto para conto, a Lisboa electrificada imaginada por João Barreiros e desenvolvida pelos outros catorze autores da antologia ganha vida, adquire alma, e torna-se numa espécie de personagem oculta mas constante, uma presença que passa de episódio para episódio e que deixa sempre a sua marca indelével.

Isto, contudo, não significa que as 17 histórias que compõem Lisboa no Ano 2000 sejam uniformes em termos quantitativos. Longe disso; e a verdade é que, no seu todo, a antologia é mais do que a soma individual das suas partes. Isto porque a execução da ideia global, a criação de um universo abrangente, partilhado, de uma Lisboa alternativa na viragem do milénio, funciona melhor do que o micro-universo de cada conto, analisado de forma individual – e alguns elementos em vários contos que desafiam a unidade conceptual e cronológica da antologia, o que por vezes se revela problemático. Não que os vários contos sejam maus – longe disso, na verdade. Na sua maioria, as várias premissas e os diferentes conceitos que exploram são no mínimo interessantes, e no máximo entusiasmantes. Nos três contos de João Barreiros (O Turno da Noite, que abre a antologia, Tratado das Paixões Mecânicas e Chamem-nos Legião – ainda que este último pudesse beneficiar de uma nova revisão) nota-se uma escrita cuidada, atmosférica, capaz de desenvolver as premissas imaginativas do autor de forma visualmente forte – e o desfasamento qualitativo entre a escrita de Barreiros e a sólida escrita da generalidade dos autores é visível, e seria porventura mais prejudicial à unidade da antologia não fosse a sua forte coesão temática e conceptual (uma vez mais, apesar de algumas falhas). Há excepções, naturalmente – e saltam à vista as narrativas de Telmo Marçal e Guilherme Trindade, capazes de unir um certo arrojo conceptual (e, no caso da história de Marçal, narrativo) a uma componente formal que se destaca das demais. Mas falemos um pouco de cada conto:

Clube de Leitura Bertrand do Fantástico regressa a "uma Lisboa que nunca existiu"

Após alguns meses de interregno, o Clube de Leitura Bertrand do Fantástico vai regressar a Lisboa em Maio. Esta sessão, marcada para o próximo dia 10 (Sexta-feira) às 19:00 na Livraria Bertrand do Centro Comercial Picoas Plaza, terá como tema Lisboa no Ano 2000, antologia organizada por João Barreiros e editada em 2012 pela Saída de Emergência que reúne histórias de uma Lisboa retrofuturista, alimentada pela omnipresente electricidade das Torres Tesla, num universo partilhado por vários autores. A sessão contará com a presença de João Barreiros, organizador e autor de três dos contos incluídos, e de alguns autores dos vários contos que dão vida a esta Lisboa, como João Ventura, Ricardo Correia, Guilherme Trindade, Pedro Vicente, Pedro Martins, Michael Silva e Telmo Marçal. 

João Barreiros e Lisboa no Ano 2000 no Diário de Notícias

Estamos perante um caso curioso no qual a notícia, em si, é notícia*: no suplemento QI do Diário de Notícias de hoje foi publicado um longo (três páginas) e interessante artigo de Eurico de Barros sobre a antologia Lisboa no Ano 2000, editada pela Saída de Emergência. O artigo, baseado numa entrevista a João Barreiros (organizador da antologia), fala sobre a criação da antologia e o panorama nacional da ficção científica. Tanto quanto sei, só está disponível online a assinantes, pelo que fica como leitura recomendada para quem se interessar e ainda conseguir encontrar o jornal. 

*É notícia porque os artigos sobre ficção científica em jornais portugueses, também eles, uma raridade. 

George R.R. Martin em Portugal

Já se fala há algum tempo no regresso de George R.R. Martin a Portugal - o autor esteve cá em 2008, quando a série A Song of Ice and Fire já tinha uma base de leitores considerável, mas longe da euforia actual gerada pela série televisiva da HBO. O regresso do autor americano foi hoje confirmado no fórum oficial da editora Saída de Emergência, que uma vez mais volta a trazer George R.R. Martin ao nosso país em algumas sessões para os fãs de Starks, Lannisters e Targaryens (e todos os outros, claro). 

O programa é o seguinte:

Lisboa: 18 de Abril, Teatro Villaret, 18:30 (Quarta-feira)

Sessão de apresentação da antologia O Cavaleiro de Westeros* e Outras Histórias, com pré-venda exclusiva do livro e sessão de autógrafos.**

Lisboa: 19 de Abril, 21:00 (Quinta-feira)

Evento SyFy : Antestreia do primeiro episódio da segunda temporada de Game of Thrones numa sala de cinema em Lisboa (a definir), seguida de sessão de perguntas e respostas com o autor (entrada limitada)

Porto: 20 de Abril, 19:00 (Sexta-feira)

Sessão com fãs na Fnac Norteshopping, Porto, com sessão de autógrafos limitada a dois livros por pessoa

É uma excelente oportunidade para colocar ao autor todas aquelas questões que queremos ver respondidas sobre os livros (e às quais o autor não responderá, mas as suas não-respostas costumam ser igualmente interessantes). É de aproveitar, sem dúvida.

*Corresponde ao conto The Hedge Knight, o primeiro dos contos de Dunk and Egg, publicado na antologia Legends (1998), de Robert Silverberg

**Autógrafos limitados às edições da Saída de Emergência