tag:blogger.com,1999:blog-3798838402994499755.post1125736158142091156..comments2023-10-16T11:52:38.362+01:00Comments on Viagem a Andrómeda: A Guerra Eterna: Nova edição de The Forever War, de Joe Haldeman, em portuguêsJoão Camposhttp://www.blogger.com/profile/12795830062465171390noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-3798838402994499755.post-47707673345056533262014-03-29T11:31:30.984+00:002014-03-29T11:31:30.984+00:00Olá.
Eu não traduzi em "acordês". Contud...Olá.<br />Eu não traduzi em "acordês". Contudo receio que a Leya tenha feito esse serviço por mim. Sugiro ainda que valha a pena uma releitura fo livro, pois a parte central é substancialmente diferente das versões anteriores.<br />JBBarreiroshttps://www.blogger.com/profile/16377594678493069192noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3798838402994499755.post-32918214942784845862014-02-21T13:04:31.225+00:002014-02-21T13:04:31.225+00:00Em termos meramente pessoais, a questão é-me irrel...Em termos meramente pessoais, a questão é-me irrelevante - já tenho o original há alguns anos. Quem não ler em inglês (e nem toda a gente o pode fazer) e não tiver problemas com o AO terá aqui uma boa oportunidade para descobrir um clássico da FC. João Camposhttps://www.blogger.com/profile/12795830062465171390noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3798838402994499755.post-20302400162857445072014-02-21T11:04:07.058+00:002014-02-21T11:04:07.058+00:00Se estiver em «acordês»... é preferível adquirir e...Se estiver em «acordês»... é preferível adquirir e ler o original.OCTÁVIO DOS SANTOShttps://www.blogger.com/profile/04030899519489666237noreply@blogger.com